ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΝΤΙΟ ΣΤΗ ΒΟΥΛΑ ΔΑΜΙΑΝΑΚΟΥ
- Ημερομηνία: Τρίτη, 20/09/2016 16:15
Η Βούλα Δαμιανάκου υπήρξε μια σημαντική μορφή των ελληνικών γραμμάτων. Ποιήτρια, συγγραφέας και μεταφράστρια, σύντροφος και συνεργάτης του Βασίλη Ρώτα, άφησε πίσω της πλούσιο έργο. Μεγάλη η προσφορά της και στο θέατρο, αφού μετέφρασε το σύνολο των έργων του Ουίλιαμ Σαίξπηρ (το μεγαλύτερο μέρος μαζί με τον Βασίλη Ρώτα), καθώς και Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι.
Αγωνίστρια της Εθνικής Αντίστασης, με ενεργή παρουσία στους κοινωνικούς αγώνες, έμεινε πιστή στις ιδέες και στα πιστεύω της ως το τέλος. Φιλοξένησε τον διωκόμενο ηγέτη των Κούρδων, Αμπντουλάχ Οτζαλάν, και παραλίγο να καταδικαστεί. Αρνήθηκε -μολονότι είχε ανάγκη- τη β' κατηγορίας τιμητική σύνταξη από την ΑΕΠΙ, που δικαιούταν ως κληρονόμος και συνδημιουργός του έργου του Ρώτα, επειδή δεν άντεχε τη γραφειοκρατία.
Συνεργάστηκε με το περιοδικό Λαϊκός Λόγος (1966-1967), με τα ψευδώνυμα Αλκυόνα, Αλκυών, Ειρήνη Πεζοπόρου.
Λίγο πριν το τέλος, έγραψε το βιβλίο «Από το ληστή του νόμου κάλλιο στο ληστή του δρόμου», θίγοντας το σημερινό ιδεολογικό αδιέξοδο.
Για την απώλεια της Βούλας Δαμιανάκου, ο Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού Αριστείδης Μπαλτάς δήλωσε: «Η Βούλα Δαμιανάκου υπήρξε μια εμβληματική μορφή. Όχι μόνο γιατί αγάπησε τόσο βαθιά την ελληνική γραμματεία, ούτε γιατί με την πένα της «δάμασε» τις λέξεις. Αλλά και γιατί η ίδια δεν «δαμάστηκε» ποτέ. Ακατάβλητη και ανυποχώρητη στις αρχές της, δεν έπαψε ούτε στιγμή να είναι παρούσα από την Εθνική Αντίσταση μέχρι τους σύγχρονους κοινωνικούς αγώνες. Εκφράζω στους οικείους της τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια».