Η ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΟΥΛΟΥΡΗ ΚΑΙ Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΨΩΜΑΣ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΗ
- Ημερομηνία: Παρασκευή, 02/12/2016 17:03
Η Αλέξανδρα Κουλούρη και ο Βαγγέλης Ψωμάς, μιλούν για την «Παρεξήγηση» του Καμύ, που παρουσιάζεται στο Θέατρο Ραντάρ, σε σκηνοθεσία Αναστασίας Παπαστάθη
-Τι συμβαίνει στην «Παρεξήγηση» του Καμύ;
Βαγγέλης Ψωμάς: Ο Γιαν βρίσκεται μαζί με την γυναίκα του κάπου στην Αφρική. Αποφασίζει μαθαίνοντας το νέο για τον θάνατο του πατέρα του, να επιστρέψει στην πατρίδα του, την Τσεχία, ύστερα από τριάντα χρόνια ξενιτιάς. Είναι πετυχημένος οικονομικά και θεωρεί χρέος και καθήκον του πλέον να αποκαταστήσει την μητέρα του και την αδελφή του, που διατηρούν ένα πανδοχείο σε ένα χωριό της Τσεχίας μεσούντος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Κατά την επιστροφή του όμως, δεν αναγνωρίζεται από κανέναν. Αποφασίζει λοιπόν παρά τις αντιρρήσεις της γυναίκας του να παίξει ένα επικίνδυνο παιχνίδι: να μην αποκαλύψει την ταυτότητά του στην μητέρα του και την αδελφή του, με σκοπό να τις παρατηρήσει πρώτα και να καταλάβει τι είναι αυτό που θα τις κάνει ευτυχισμένες. Η υπόθεση αυτή θα αποκτήσει απρόσμενη εξέλιξη.
Αλεξάνδρα Κουλούρη: Η υπόθεση του έργου είναι βασισμένη σε αληθινά γεγονότα με την μητέρα, την κόρη και το γιο να λειτουργούν ως σύμβολα. Και οι τρεις ζουν σε μια κόλαση, τρέφονται από αυτήν και αυτό είναι που θα τους οδηγήσει στην τιμωρία. Άνθρωποι μόνοι, που βαδίζουν προς το θάνατο, ο καθένας με διαφορετικό τρόπο.
- Πώς θα πληρώσει ο Γιαν αυτό το παιχνίδι της ταυτότητας του;
Β.Ψ: Το παιχνίδι αυτό είναι επικίνδυνο, γιατί όλα αυτά τα χρόνια της απουσίας του, δεν γνωρίζει πως οι δυο γυναίκες έχουν μετατραπεί σε ένα είδος serial killers, που δολοφονούν τους πελάτες του πανδοχείου τους, με απώτερο στόχο να τους αποσπάσουν χρήματα. Θέλουν να φύγουν από τη χώρα τους, αναζητώντας τη λύτρωση στις χώρες της Αφρικής. Έτσι ο ίδιος πέφτει θύμα της μητέρας του και της αδελφής του και δολοφονείται στο τέλος.
-Η Μαρία, που υποδύεσαι Αλεξάνδρα, τι ρόλο παίζει σε αυτήν την ιστορία;
Α.Κ: Η Μαρία λειτουργεί ως μια αχτίδα φωτός και καθαρότητας σε όλον αυτό το κόσμο που έχει πλάσει ο Καμύ. Αγωνίζεται με πάθος για την επικράτηση της αλήθειας και παραμένει μόνη ζωντανή σ 'αυτή την έρημο.
-Έρχεται όμως στο τέλος του έργου αντιμέτωπη με ένα μεγάλο «όχι», όταν ζητάει βοήθεια από τον υπηρέτη.
Α.Κ: Ο ρόλος του Υπηρέτη, που ερμηνεύει ο Νίκος Μπουσδούκος, συμβολίζει το Καλό και το Κακό, το Θείο και το Σατανικό. Σ' αυτό το όχι που λέει στο τέλος συμπυκνώνεται η βασική φιλοσοφική θέση του Καμύ.
Β.Ψ: Ο Καμύ μέσα από το ρόλο του Υπηρέτη κάνει μια αλληγορία σε σχέση με το Θεό. Έναν Θεό που είναι μεν παρών, αλλά όχι παρεμβατικός. Κι εδώ βρίσκεται ίσως η ουσία του έργου. Ο άνθρωπος με έναν τρόπο επιλέγει τη Μοίρα του και πρέπει να σταθεί αντάξιος των επιλογών του.
-Που οδηγεί η «Παρεξήγηση» που δημιουργείται στο έργο;
Β.Ψ: Ο Γιαν παρεξηγεί και ταυτόχρονα παρεξηγείται. Έχει μια μεγάλη εσωστρέφεια, μια δυσκολία να πει τα πράγματα με το όνομά τους και μεγάλη αδυναμία στο να εκφράσει τα συναισθήματά του. Δεν δηλώνει από την αρχή ποιος πραγματικά είναι. Και το πληρώνει με την ίδια του τη ζωή. Όταν αποφασίζει να φύγει τελικά από το πανδοχείο, γιατί όλες οι γέφυρες επικοινωνίας που έχτιζε σιγά σιγά με τη μητέρα του και την αδελφή του (ή μάλλον ο ίδιος έτσι νόμιζε), έχουν μία προς μία γκρεμιστεί. Είναι πλέον αργά. Αισθάνεται ξένος μέσα στο ίδιο του το σπίτι. Οι άλλοτε οικείοι του φαντάζουν ξένοι . Από παρεξήγηση θα πιει το υπνωτικό που δεν προοριζόταν για αυτόν και κοιμισμένος θα πεταχτεί στο ποτάμι. Η έννοια του παράλογου και της τραγικής διάστασης που αποκτά είναι στοιχεία που απασχολούν τον συγγραφέα.
- Το έργο έχει την επιφάνεια ενός αστυνομικού θρίλερ, όμως πρόκειται για να ένα κείμενο βαθιά φιλοσοφικό..
Β. Ψ: Όλα τα στοιχεία τα γνωρίζει αμέσως το κοινό από τις δύο πρώτες σκηνές. Το έργο αποκτά τη δομή της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, όπου όλα είναι γνωστά από την αρχή. Αυτό δίνει βάθος στο έργο και πράγματι ο Καμύ καταφέρνει να ξεφύγει από το σκόπελο του να γράψει ένα απλό θρίλερ με κάποια στοιχεία σασπένς, δημιουργώντας έτσι ένα βαθύτατα υπαρξιακό δράμα.
Α.Κ: Το έργο αυτό είναι μια πρόκληση, ένα κάλεσμα να βουτήξουμε σε έναν άλλο κόσμο, όπου έννοιες όπως η αλήθεια, η ζωή, η αγάπη έρχονται σε πρώτο πλάνο. Αυτό είναι σημαντικό σε μια εποχή, όπου ο θάνατος, το σκοτάδι και η σκληρότητα πρωταγωνιστούν στις ζωές των ανθρώπων, προκειμένου να πετύχουν αυτά που θέλουν. Τα υπαρξιακά ερωτήματα που θέτει ο Καμύ μπορούν να μας ανοίξουν έναν άλλο δρόμο. Η Αναστασία Παπαστάθη έχει βαθιά γνώση του έργου και στέρεη σκηνοθετική ματιά και πιστεύω ότι αποκαλύπτει αυτές τις περιοχές του κειμένου.