ΕΡΓΟ - ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ 'ΠΡΟΔΟΣΙΑ'
- Ημερομηνία: Τετάρτη, 26/04/2017 13:55
Η Joan Bakewell είναι γνωστή Βρετανίδα δημοσιογράφος, συγγραφέας και πρύτανης πανεπιστημίου. Ίσως οι περισσότεροι την γνωρίζουν λόγω της ερωτικής σχέσης που διατηρούσε με τον νομπελίστα Χάρολντ Πίντερ, τη δεκαετία του ’60, την περίοδο που και οι δύο ήταν παντρεμένοι: εκείνος με την ηθοποιό Vivien Merchant κι εκείνη με τον Michael Bakewell, ο οποίος έχει σκηνοθετήσει πολλά έργα του Πίντερ για το ραδιόφωνο.
Η ιστορία τους απετέλεσε πηγή έμπνευσης για την «Προδοσία», ένα από τα πιο ανατρεπτικά κείμενα του Πίντερ. Όταν εκείνος της το έστειλε να το διαβάσει, η Βakewell σοκαρίστηκε, γιατί ποτέ δεν φανταζόταν πως η προσωπική της ζωή θα γινόταν θεατρικό έργο. Το 1978 όταν πρωτοπαρουσιαστηκε στο Λονδίνο, οι δύο τους είχαν προχωρήσει σε καινούργιες σχέσεις, αλλά παρέμεναν φίλοι. Η Βakewell του είχε ζητήσει να αλλάξει τον τίτλο του έργου, όμως ο Πίντερ αρνήθηκε. Έτσι εκείνη έγραψε τότε ένα δικό της κείμενο, που ονομάζεται «Keeping in Touch», στο οποίο παρουσιάζει τη δική της εκδοχή για την επτάχρονη σχέση τους. Το έργο αυτό παρέμενε για χρόνια στο συρτάρι της, καθώς το είχε γράψει μόνο για εκείνη, όπως λέει, ως μια καθαρτική διαδικασία. Σήμερα σε ηλικία 84 ετών αποφάσισε να το βγάλει στη δημοσιότητα, κι έτσι το έργο της παίχτηκε μαζί με την «Προδοσία» στο ραδιόφωνο.
Το δικό της κείμενο αφηγείται την ιστορία μιας παντρεμένης γυναίκας με παιδιά, που μπαίνει σε μια παράνομη σχέση, περιγράφοντας ταυτόχρονα τα προβλήματα του έγγαμου βίου. Δεν αμφισβητεί τα γεγονότα, όμως η δική της ηρωίδα, η Rachel, ασφυκτιά από την ρουτίνα και τους περιορισμούς και αναζητάει σε έναν νέο έρωτα τη χαρά της ζωής. Η Bakewell αντιμετωπίζει την όλη ιστορία από τη γυναικεία πλευρά με μια φεμινιστική διάθεση και εστιάζει στον εγκλωβισμό της παρά στην προδοσία. Η ίδια πάντως μιλάει με μεγάλη τρυφερότητα για τον πρώην αγαπημένο της και δηλώνει τυχερή που έζησε μαζί του, αν και θεωρεί πως στον Πίντερ δεν θα άρεσε καθόλου το έργο της.
Πηγή φωτογραφίας: independent