ΚΙΡΚΗ ΚΑΡΑΛΗ: 'Ο ΕΡΩΤΑΣ ΞΕΚΙΝΑ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΒΛΕΜΜΑ, ΟΧΙ ΜΕ ΕΝΑ SMS'
- Ημερομηνία: Πέμπτη, 09/02/2017 14:19
Με λαϊκά σουξέ και γαρίφαλα θα γεμίσει η Τεχνόπολη από την Παρασκευή 10/02. Εκεί ανεβάζει η Κίρκη Καραλή το «Αυτή η νύχτα μένει» του Θάνου Αλεξανδρή, γνωστό από την κινηματογραφική του μεταφορά από τον Νίκο Παναγιωτόπουλο. Διαβάστε τι είπε στη Μαρία Κρύου.
Τι σε γοήτευσε στο βιβλίο του Θάνου Αλεξανδρή;
Διαβάζοντάς το, καταλαβαίνεις ότι από τις εμπειρίες του συγγραφέα, ο οποίος ξεκίνησε από τη Νομική, συνέχισε στο Θέατρο Τέχνης και στη «Μέδουσα» με τον Γ. Μαρίνο κι έφυγε για τα σκυλάδικα της επαρχίας στις αρχές του ’80, μπορούν να γίνουν δέκα ταινίες και άλλα τόσα θεατρικά.
Τι μπορεί να πει σε ένα κορίτσι όπως εσύ η εποχή με τα λαμέ και τα πεντοχίλιαρα-πετσετάκια;
Αυτό που με γοήτευσε και θέλησα να το δραματοποιήσω, σε συνεργασία με την Αναστασία Τζέλλου, είναι η αίσθηση απελευθέρωσης που δεν υπάρχει πια. Το κέφι, η αισιοδοξία, ο έρωτας που ξεκινάνε και τελειώνουν με ένα βλέμμα, ένα τραγούδι, μια θυσία και όχι ένα sms. Οι άνθρωποι που γνώρισε διαθέτουν πείσμα, έχουν την υπομονή να κυνηγήσουν το όνειρό τους, για να φτάσουν στη Λάρισα, τη Μέκκα της νύχτας, ή στην αθηναϊκή Συγγρού. Σε αυτήν την άσωτη δεκαετία, στους μικρούς ναούς της νύχτας που παρηγόρησαν κι εκτόνωσαν χιλιάδες Έλληνες, αναφέρεται η παράστασή μας.
Είναι αλήθεια ότι μετατρέπεις τη σκηνή σε μπουζουξίδικο;
Η παράστασή μας διατηρεί τους όρους της πίστας: έχει ένα ελαφρύ πρώτο πρόγραμμα κι ένα πιο βαρύ δεύτερο, έχει λουλούδια και πιάτα που σπάνε. Έχει στιγμές που σε πάνε 30 χρόνια πίσω και άλλες που σε κάνουν να σκεφτείς ότι δεν πέρασε ούτε μία ημέρα. Θα παρακολουθήσετε την πορεία δέκα χαρακτήρων μέσα στη δεκαετία: τις τραγουδίστριες Μπέμπα Ντόλυ (Μ. Διακοπαναγιώτου ) και Πόπη Λαμπέτη (Λ. Μπακλέση), τα κορίτσια του μπαλέτου Γιούλα (Μ. Πένσου ) κι Έλενα (Βερόνικα Τουρσιάδου), τον μάνατζερ Αλέπογλου (Σ. Πολυζωίδης ), τον ξεχωριστό Μάριο (Όμ. Πουλάκης ), το δεύτερο όνομα της μαρκίζας Νίκο (Ν. Μαγδαληνός ), τον μπουζουξή Λύσανδρο (Ν. Μακρής ), τον πλούσιο πελάτη Δημήτρη (Ν. Λεκάκης ), τον Ρένο, το alter ego του συγγραφέα, που ξεκίνησε με όνειρο να τραγουδήσει Χατζιδάκι στα κέντρα της επαρχίας και κατέληξε στον Καφάση (Ρ. Ρώτας ) και, φυσικά, τον ίδιο τον συγγραφέα, που παρακολουθεί μέρος της ζωής του επί σκηνής, εμπλέκεται στις αφηγήσεις παίρνοντας άλλους ρόλους και ξανακάνει το «σόου» του όπως τότε.
Με αφορμή τη μαγεία της νύχτας και τις μεταμορφώσεις των ανθρώπων της, μπλέξαμε στιγμές από το «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σαίξπηρ. Σαν η ελληνική επαρχία εκείνης της εποχής να ήταν το «δάσος έξω από την Αθήνα», με τα ξωτικά και τα μαγικά βοτάνια του (βλέπε αλκοόλ ). Παράλληλα, με έμπνευση τα «Αποσπάσματα ερωτικού λόγου» του Ρολάν Μπαρτ, οι ερωτευμένοι ήρωες είναι σε θέση να αφηγηθούν τα της «καψούρας» τους με την εξωστρέφεια που έχει η αμεσότητα ενός λαϊκού τραγουδιού και με την εσωστρέφεια που έχει η υπαρξιακή αναζήτηση που προτείνει ο Μπαρτ.