ΕΝΑΣ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΠΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ!
- Ημερομηνία: Πέμπτη, 11/02/2016 15:03
Ο Θοδωρής Κουλεδάκης είναι η ψυχή της ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗΣ, ενός νέου εκδοτικού οίκου, που αγαπά πολύ το θέατρο και τολμάει να βγάζει καλά θεατρικά έργα.
''Η Κάπα Εκδοτική ξεκίνησε πέρσι'', μας λέει. ''Παλιότερα είχαμε ξεκινήσει την θεατρική σειρά με τον αείμνηστο Χρήστο Καρχαδάκη το 2006, σε άλλον εκδοτικό οίκο, από τον οποίο πλέον έχω αποχωρήσει. Σκοπεύουμε όμως να εντάξουμε και τους παλιούς τίτλους, μαζί με αυτούς που έχουμε ήδη, που είναι πάρα πολλοί. Η εκδοτική μας ασχολείται κυρίως με το θεατρικά κείμενα, με σκοπό κυρίως να αναδείξει και νέους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς. Ωστόσο ο βασικός μας στόχος είναι να αφήσουμε κάτι σε αυτό τον τόπο, να δημιουργήσουμε μια σειρά θεατρική, που θα έχει αξία στο μέλλον, με καλές επιμέλειες κι εκδόσεις.''
- Ποιοι συγγραφείς σας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα;
Μας ενδιαφέρουν όλοι οι συγγραφείς, αρκεί το κείμενο να είναι καλό και να έχει ένα νόημα να εκδοθεί. Βρήκα τώρα μια κοπέλα, τη Στέλλα Ζαφειροπούλου που γράφει πολύ ωραία και θα την εκδόσουμε. Και φυσικά μας ενδιαφέρουν και οι κλασικοί, με καλή μετάφραση για να μην χαθούν.
- Γιατί είναι σημαντική η νεοελληνική δραματουργία και πρέπει να στηριχτεί;
Είναι η ιστορία μας αυτά τα κείμενα, ή θα γίνουν. Είναι ο σύγχρονος πολιτισμός μας.
- Ο πολιτισμός μας που καθόλου δεν στηρίζεται από το Κράτος..
Δεν ξέρω πώς να απαντήσω σε αυτό πραγματικά. Προσπαθώ να στηρίξω τη δική μας προσπάθεια με κάθε τρόπο, γιατί αν βάλει ο καθένας ένα λιθαράκι σε αυτή τη χώρα κάτι θα αφήσουμε πίσω μας.
- Τι σχεδιάζατε να βγάλετε αυτή την περίοδο;
Την «Όπερα της πεντάρας» σε μετάφραση Γ. Δεπάστα, το «Κουκλόσπιτο» σε μετάφραση του Γιώργου Σκεύα, που ανεβαίνει στο Θέατρο της οδού Κυκλάδων, την «Άννα Καρένινα», το «Αδαής και ο παράφρων» του Μπέρνχαρντ, μια συλλογή με σχεδόν όλα τα κείμενα του Ανδρέα Φλουράκη και μια δουλειά που κάνουμε πάνω στο έργο της Έλενας Πέγκα. Και υπάρχουν ακόμα αρκετά κείμενα που δεχόμαστε και επεξεργαζόμαστε. Επειδή προς το παρόν είμαστε μικρή ομάδα προσπαθούμε να κάνουμε μικρά και σταθερά βήματα.
- Η ενασχόληση με το θέατρο και δη εκδοτικά δεν αποφέρει, φαντάζομαι, κέρδη..
Καθόλου, είναι το πάθος μας. Άλλοι έχουν τον τζόγο, άλλοι τις γυναίκες, εμείς το θέατρο (γέλια).
- Πώς αρχίσατε να ασχολείστε με το θέατρο;
Ασχολούμαι επαγγελματικά με τις γραφικές τέχνες, το θέατρο είναι η αγάπη μου. Άρχισα αυτή την ιστορία με τις εκδόσεις μετά από παρότρυνση του Χρήστου Καρχαδάκη. Ο εκδοτικός οίκος δεν ζει από τις πωλήσεις, εμείς τον χρηματοδοτούμε.
- Ποιο είναι το όραμά σας για την ''Κάπα Εκδοτική'';
Μετά από τριάντα σαράντα χρόνια κάποιοι να παίρνουν τα βιβλία μας ακόμα και να λένε ότι υπήρξε ένας τρελός εκδοτικός οίκος, που έβγαζε καλά θεατρικά κείμενα. Θέλουμε να αφήσουμε μια παρακαταθήκη για το μέλλον.